- Versione
- Scarica 2
- Dimensioni file 39.85 KB
- Conteggio file 1
- Data di Pubblicazione 19 Luglio 2020
- Ultimo aggiornamento 19 Luglio 2020
-
Scrivi la Password per scaricare gratuitamenteVerify CAPTCHA to Download
In dulci jubilo (Nella dolce gioia) è un canto natalizio tradizionale che appare per la prima volta nel 1400 nella biblioteca dell'università di Lipsia, scritto dal mistico tedesco Heinrich Seuse attorno al 1328. Il testo della versione originale di questo canto è un misto maccheronico di tedesco e latino, e risale al Medioevo. Alcune traduzioni, tra cui la più famosa nel 1837, hanno contribuito a renderla popolare, con una melodia ripresa dall'omonimo preludio corale di Bach (molto diffusa nella Chiesa Luterana, composizione musicale liturgica per organo che utilizza la stessa melodia di un corale) di Bach.
In dulci jubilo, leviamo lieto il cantico. Pien di gioia il cuore. Un bimbo è nel presepio. E splende come il sole. Matris in gremio, alpha et omega.