O Vos Omnes – De Victoria

  • Versione
  • Download 2
  • Dimensioni file 137.80 KB
  • Conteggio file 1
  • Data di creazione
  • Ultimo aggiornamento 28 Giugno 2020
  • Inserisci la password corretta per scaricare
    Verifica il CAPTCHA per scaricare

Responsorio (Il responsorio è il canto che segue la lettura nella liturgia delle ore della Chiesa cattolica) originariamente cantato come parte delle liturgie cattoliche romane per la Settimana Santa, ora spesso cantato come un mottetto. Il testo è adattato dalla traduzione della Vulgata (prima traduzione del Vecchio Testamento in latino direttamente dall'ebraico) latina di Lamentazioni 1:12, che la Chiesa cattolica ha affermato come la sua Bibbia ufficiale latina presso il Concilio di Trento (1545-1563) (Voi che passate per questa via.. fermatevi, guardate, vedete se esiste un dolore simile al mio). 

O vos ómnes qui transítis per víam, atténdite et vidéte: Si est dólor símilis sícut dólor méus.
Atténdite, univérsi pópuli, et vidéte dolórem méum.

Lascia un commento